持続可能な開発目標(SDGs)と愛知ターゲットの関係性は?

最近ニュースなどでよく聞く「SDGs(持続可能な開発目標)」という言葉。「愛知ターゲットと同じように世界的な目標のようだけれど、愛知ターゲットと具体的にどう関係しているの…?」という疑問のある方も多いのではないでしょうか。その疑問にお応えすべく、今回SDGsと愛知ターゲットの関係性について整理した表を作成しました!

対応表はこちらからご自由にダウンロードが可能です。今後の活動にお役立て下さい!
(下記対応表画像をクリックすると、PDFファイルが開きます)

対応表スクショ

愛知ターゲットとSDGsの対応表

対応表は、愛知ターゲットに対応するSDGsの目標をまとめたもの(1~2ページ)と、SDGsに対応する愛知ターゲットをまとめたもの(3~6ページ)となっています。

SDGs(持続可能な開発目標)とは???

「持続可能な開発目標」(Sustainable Development Goals :SDGs)のことを指し、17の目標と169のターゲットから構成されています。2015年の「国連持続可能な開発サミット」の成果文書として採択された「我々の世界を変革する:持続可能な開発のための2030アジェンダ」において、私たち人間が豊かな自然の恵みを守りつつも、経済的発展を妨げることのないように生活を送っていくための行動計画として掲げられました。SDGsは国連の定めた目標であり、生物多様性条約の加盟国だけではなく、国際社会全体が達成すべき目標であるといえます。

sdg_logo_ja

自然は、私たちの生活を支える「基盤」であり、私たちは食料などをはじめとして、様々な自然の恵みを受けながら生活しています。この自然の恵みの源である生物多様性なしに持続可能な開発を目指しても、基盤がぐらついてしまい上手くいきません。

愛知ターゲットの達成から、SDGsの達成に貢献しましょう!

 

参照元:

LINKS BETWEEN THE AICHI BIODIVERSITY TARGETS AND THE 2030 AGENDA FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT
https://www.cbd.int/doc/meetings/sbstta/sbstta-19/information/sbstta-19-inf-09-en.pdf
※生物多様性条約SBSTTA19にて公表された資料です。

 

BIODIVERSITY AND THE 2030 AGENDA FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT TECHNICAL NOTE
https://www.cbd.int/development/doc/biodiversity-2030-agenda-technical-note-en.pdf
※生物多様性条約事務局発行の、愛知ターゲットとSDGsの関連性を整理した文書

 

「我々の世界を変革する:持続可能な開発のための 2030 アジェンダ」の仮訳(外務省作成)
http://www.mofa.go.jp/mofaj/files/000101402.pdf

 

国際連合広報センター
http://www.unic.or.jp/activities/economic_social_development/sustainable_development/2030agenda/